Page d'accueil   Lire les nouvelles   Lire les poésies   Lire les romans   La charte   Centre d'Aide   Liens Web 
  Inscription
     Connexion  
Connexion
Pseudo : 

Mot de passe : 

Conserver la connexion

Menu principal
Les Nouvelles
Les Poésies
Les Listes
Recherche



Parcourir ce sujet :   1 Utilisateur(s) anonymes





Merci pour Le peuplier.
Maître Onirien
Inscrit:
14/06/2013 14:24
Groupe :
Évaluateurs
Groupe de Lecture
Auteurs
Membres Oniris
Post(s): 14277
Hors Ligne
Bonjour à tous

Et comme de coutumes, tout d'abord, un grand merci au C.E. d'Oniris d'avoir accepté
ce texte, un autre merci aux correcteurs et aux lecteurs/commentateurs mais j'y reviendrai
plus loin.

La hauteur et la majesté des peupliers m'a toujours fasciné.

Du changement : cette boucle d'oreille créole à laquelle j'identifiais la feuille de bouleau
ne convient pas du tout, de même que le mot zébrure.
Donc, j'ai réécrit le premier quatrain comme suit :

Suivant souvent une eau rectiligne ou coudée,
Rayure d'un canal saisissant le lointain,
L'arbre aux rameaux dressés, à la feuille cordée,
Exhibe le maintien du serviteur hautain.


ECLAIRCIE : oui, effectivement, de par sa forme et sa géométrie, un peuplier
ne peut se passer des mathématiques. Merci de votre commentaire.

LUCILIUS : le feuillage et le tronc de l'arbre forment un ensemble, ce pourquoi
je le compare à la brigantine d'un bateau.

DAMY : la feuille créole sera changée. Le serviteur hautain est une image pour exprimer
son maintien droit et rigide . Je pense qu'un peintre se reculant devant son œuvre
en s'interrogeant calmement sur les couleurs à employer doit avoir la même
position que mon arbre.

PAPIPOETE : merci de votre passage et commentaire.

LENI : votre proposition est alléchante mais comme vous l'énoncez, il semblerait
que le peuplier a plusieurs doigts alors que pour moi, il n'est juste qu'une cime
qui se dresse.

PIZZICATO : merci de votre passage et commentaire.

WILLIS : Allons soyons sérieux : alors que je loue dans ce texte la grandeur, la hauteur
et la majesté du peuplier, vous voudriez me le mettre dans un PETIT espace ??
La poésie sans lyrisme n'est rien, vide, que des mots.

THEDREAMER : merci de votre passage et commentaire.

VINCENDIX : merci de votre passage et c'est vrai que j'aurais facilement faire plus long
avec les nids et le gui.

SYMPA : merci de votre passage et commentaire. La forme et son contenu ne sont que
trop rarement parfaits, hélas.

CRISTALE : je remplace zébrure par rayure, cela vous parlera peut-être mieux.
Plus simplement, lorsque l'on se place au bord d'un canal, les eaux
de celui-ci reflète son horizon dans le prolongement de sa ligne tracée.

MOKHTAR : merci de votre commentaire souvent humoristique et je remplace
cette créole bien mal venue.

JFMOODS : merci de votre analyse et commentaire toujours très fouillés. Épique, oui,
c'est ce que je voulais transmettre.

JERUSALEM : merci de votre passage et commentaire.

DONALDO75 : merci de votre passage et commentaire toujours apprécié.

Bonne journée.

H

Contribution du : 28/08 10:04:50
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Merci pour Le peuplier.
Maître Onirien
Inscrit:
24/01/2014 08:35
De Paris
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Membres Oniris
Comité Editorial
Groupe de Lecture
Responsables Edition
Post(s): 14443
Hors Ligne
Bonjour Hananke,

Pourquoi avoir changé le premier quatrain ?


Le premier vers me plait moins que l'ancienne version.
Je comprends le remplacement du mot zébrure, que j'aimais bien pourtant.
Et la feuille créole représentait une image poétique plus affirmée.

Bref, pour moi, l'ancienne version a plus d'impact, est moins édulcorée.



Donaldo

Contribution du : 28/08 13:31:12
_________________
Planet Earth is blue and there's nothing I can do (1969, David Bowie)
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Merci pour Le peuplier.
Chevalier d'Oniris
Inscrit:
03/11/2017 07:02
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Membres Oniris
Groupe de Lecture
Post(s): 2663
Hors Ligne
Salut Hananke,

D'accord avec Donaldo sur le mot zébrure, que je considère décrivant bien les longs alignements réguliers des peupliers le long des canaux. Au lever ou au coucher du soleil, l'ombre des peupliers zèbre bien le canal.

Contribution du : 28/08 13:42:38
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Merci pour Le peuplier.
Maître Onirien
Inscrit:
14/06/2013 14:24
Groupe :
Évaluateurs
Groupe de Lecture
Auteurs
Membres Oniris
Post(s): 14277
Hors Ligne
Bonjour Donaldo et Mokhtar

La zébrure, ce n'est pas grave, je peux la remettre mais la feuille
créole, non, ça ne convient pas : les boucles d'oreille créoles étant
en forme de périmètre de cercle.

La feuille cordée est en forme de coeur, ça convient bien pour
certaines espèces de peupliers.

Merci de vos appréciations.

H

Contribution du : 28/08 16:25:32
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Merci pour Le peuplier.
Maître Onirien
Inscrit:
14/06/2013 14:24
Groupe :
Évaluateurs
Groupe de Lecture
Auteurs
Membres Oniris
Post(s): 14277
Hors Ligne
Bonjour et merci INGOA de votre passage au pied
de mon peuplier.

Votre remarque concernant le pluriel est judicieuse mais pour
le dépeindre, j'ai préféré l'isoler.

Bonne fin de journée.

H

Contribution du : 30/08 17:28:15
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Merci pour Le peuplier.
Maître Onirien
Inscrit:
24/01/2014 08:35
De Paris
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Membres Oniris
Comité Editorial
Groupe de Lecture
Responsables Edition
Post(s): 14443
Hors Ligne
Salut Hananke,

Merci pour les précisions.



Je comprends mieux, désormais, tes choix de modifications.
En tout cas, c'est un plaisir de lire de la poésie de ce niveau, qui ne ressemble pas à un exercice de style ou à une démonstration de virtuosité.

Bravo !



Don

Contribution du : 31/08 09:38:24
_________________
Planet Earth is blue and there's nothing I can do (1969, David Bowie)
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Merci pour Le peuplier.
Maître Onirien
Inscrit:
14/06/2013 14:24
Groupe :
Évaluateurs
Groupe de Lecture
Auteurs
Membres Oniris
Post(s): 14277
Hors Ligne
Bonjour et merci Castelmore de votre passage

à l'ombre de mon peuplier.

Bonne fin de journée.

H

Contribution du : 14/09 17:09:25
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Merci pour Le peuplier.
Chevalier d'Oniris
Inscrit:
24/08 12:05:35
De Près de ceux que j'aime
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Membres Oniris
Groupe de Lecture
Post(s): 1245
Hors Ligne
Un grand oui à la feuille cordée ,
Et pour zébrure, un regret sans détour, droit comme un ...
Avec un sourire

Contribution du : 15/09 01:57:23
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer



 Haut   Précédent   Suivant





Oniris Copyright © 2007-2018