http://www.oniris.be/ Nouvelles, poésie, romans d'auteurs amateurs :: Module de forums pour la Communaut&eacute; XOOPS Sun, 03 May 2026 05:43:12 +0200 http://backend.userland.com/rss/ CBB 3.07 Les Forums noreply@oniris.be noreply@oniris.be fr http://www.oniris.be/modules/newbb/images/xoopsbb_slogo.png http://www.oniris.be/ 92 52 http://www.oniris.be/forum/hamlet-en-alexandrins-t32687s0.html L'actualité Littéraire:: Hamlet, en alexandrins<br /> Ah ouf.<br />Tout va bien alors.<br />N&#039;en parlons plus. Tue, 11 Nov 2025 16:36:18 +0200 http://www.oniris.be/forum/hamlet-en-alexandrins-t32687s0.html http://www.oniris.be/forum/boualem-sansal-t32076s0.html L'actualité Littéraire:: Boualem Sansal<br /> Merci infiniment Damy pour cette traduction en français, j&#039;y retrouve la douceur et la quiétude d&#039;un foyer. Je regrette seulement de ne pas connaître cette langue kabyle car les sonorités d&#039;une langue traduisent l&#039;âme des pe... Sun, 04 May 2025 13:13:54 +0200 http://www.oniris.be/forum/boualem-sansal-t32076s0.html