1 ) Lorsqu'un complément d'objet direct précède un participe passé employé avec l'auxiliaire avoir et suivi d'un infinitif, ce participe passé reste invariable s'il subit l'action exprimée par l'infinitif.

Ex. Pierre fut rempli de joie en voyant ce magnifique arbre sorti d'une graine qu'il avait vu planter par son grand-père.


Le cas qui nous interesse :

2) Lorsqu'un complément d'objet direct précède un participe passé employé avec l'auxiliaire avoir et suivi d'un infinitif, ce participe passé s'accorde en genre et en nombre avec le C.O.D., s'il fait l'action exprimée par l'infinitif.

Je te jure, je l'ai entendue chanter.

L' : la vieille femme. C'est elle qui est l'auteur de l'action de chanter.

Ce ne peut pas être "la chanson" car entendu serait alors invariable. (Voir règle 1.)


Et vu le contexte...

Chocolat ?

Ah ben, sans réfléchir et avant d'avoir lu votre question, Davide, j'ai pensé que Lucien avait entendu Edith Piaf elle-même… Le "Je te jure" renforçant l'impression du personnage face à la beauté de la voix de la femme interprète… Non ?



EDIT : ok avec Annick…, mais aussi avec ma lecture !

Bravo Annick pour cette réponse détaillée. Je ne sais si vous préférez la forêt noire au participe passé, mais je vais de ce pas en préparer une à la "hauteur" de votre application. Il devrait être très... haut !

Ah, Lulu, j'adore votre réponse ! Vous préférez ici la poésie à la "technique" ; et la poésie a toujours raison, quoiqu'on en dise. Puis, dans ma représentation de la scène, on imagine qu'il l'a effectivement vue, Edith Piaf, en cette vieille femme.

Je vous donne à toutes les deux ce qu'il me reste de chocolats pour aujourd'hui. C'est mérité !

Cool ! Mais faites attention pour les chocolats, Davide… Je suis très gourmande et aussi sensible à l'idée de faire attention à ma ligne, en ce moment !

Bon, un ou deux chocolats,



et j'irai courir demain matin !

Mais Lulu, rien ne vous oblige à tout manger d'un coup ! Un petit carré par jour est suffisant. Non ?


Ok ! Je vous offrirai autre chose la prochaine fois...

Question n°5

Lors d’une promenade dans la forêt de Brocéliande, je croisais la route d’un monstre, d’un goinfre et d’un cuistre. Tous trois, esseulés, jaloux des hirondelles et du printemps qui s'éveillait dans le classique matin d'avril, s'entretinrent avec moi.

Mais au fait, quel est le point commun - étonnant ! - entre ces trois mots : le monstre, le goinfre et le cuistre ?

NB : Les réponses "ce sont des noms communs", "ils se terminent par un e muet" ou "ils comptent 7 lettres" ne sont pas des réponses étonnantes...

Alors ? Qu'en dites-vous ?

Vous l'avez deviné, Davide ! J'ai un faible pour les participes passés !
Quant à la forêt noire et aux chocolats, je m'en délecte sans limite seulement quand ils sont virtuels comme ici et qu'ils ne font pas grossir...
Lulu, pas la peine d'aller courir demain et de prendre froid !
Je partage avec vous, avec plaisir, les chocolats et la Forêt noire...

Ah… Un chocolat... pas plus par jour… Oui, vous dites ça à une gourmande !



Je vais essayer… Et éviterai d'aller courir aux aurores, Annick…

…

Je ne trouve pas le point commun aux trois noms, mais en lisant cette phrase, Davide, je me suis demandé pourquoi on avait utilisé un imparfait là où j'aurais vu un passé simple… "je croisais la route" ou "je croisai la route" ?

Ah nous voilà avec deux questions…

Citation :
Très très bonne remarque Lulu ! Mais... comme c'est moi qui ai écrit l'énoncé, la question ne se pose pas. Je corrige ! Un merci suffira, je l'espère. Je garde le chocolat pour plus tard !


Question n°5

Lors d’une promenade dans la forêt de Brocéliande, je croisai la route d’un monstre, d’un goinfre et d’un cuistre. Tous trois, esseulés, jaloux des hirondelles et du printemps qui s'éveillait dans le classique matin d'avril, s'entretinrent avec moi.

Mais au fait, quel est le point commun - étonnant ! - entre ces trois mots : le monstre, le goinfre et le cuistre ?

NB : Les réponses "ce sont des noms communs", "ils se terminent par un e muet" ou "ils comptent 7 lettres" ne sont pas des réponses étonnantes...

Alors ? Qu'en dites-vous ?


Un indice : la question a trait à la poésie...

Le narrateur serait le printemps lui-même, donc personnifié. Il aurait croisé ces trois personnages marchant ensemble, mais chacun dans leur solitude relative puisqu'ils songent et conversent avec le printemps.

Oh, si c'est pas ça… Tant pis, pas de chocolat aujourd'hui !