Le vieux Deshureaux raconte à son compère Lemercier l'expérience qu'il vient de vivre à l'hôpital lors de la réimplantation d'un défibrillateur cardiaque.
1143 : à la tête d'une troupe de mercenaires chrétiens, de miliciens masmudas, de soldats andalous et de gardes noirs Pons de Peralda - officier chrétien au service de l'émir Ali de Marrakech - vient de reconquérir l'oasis de Figuig sur les rebelles almohades (Unitariens). Ses souvenirs lui reviennent soudainement. Extrait d'un roman.
1108 : à Medina del Tago, ville frontière au sud de Tolède, un chevalier normand a été assassiné. Une enquête sommaire est diligentée, suivie d'un jugement expéditif. Extrait du même roman que la nouvelle " La Fontaine de Medina".
« Celui-là, ce n’est pas la peine, il ne sait pas lire. » Mais pour Alain ça n'a pas d'importance. Et Maxime l'a bien entendu : la calligraphie, ce n'est pas de l'écriture, c'est du dessin.