Cet instant précaire, sur un pied d'escabeau, la jambe gauche en l'air, pour atteindre le royaume dangereux du haut de l'étagère, et s'emparer d'un livre-trésor.
"Des vers holorimes sont des vers entièrement homophones ; c'est-à-dire que la rime est constituée par la totalité du vers, et non pas seulement par une ou plusieurs syllabes identiques à la fin des vers comme dans la rime « classique »."
Lorsque que Iseult rejoint Tristan dans la mort, un pied de vigne et un pied de lierre poussent enlacés sur les lieux du drame. Depuis ce jour, le lierre symbolise l'étreinte amoureuse et aussi amicale. Sa devise : "Je m'attache ou je meurs".